外国人登録証（ARC）の作り方まとめ｜予約・持ち物・窓口の韓国語・モバイル登録証【2026年10月】
韓国に91日以上いる人が、最初にやる大事な手続きが外国人登録です。 登録証（ARC）がないと、銀行口座・携帯の契約・病院などで「登録証はありますか？」と何度も聞かれます。このページを見ながら、そのまま進められるように、予約から受け取ったあとまでまとめました（2026年10月時点の法令・公式情報）。
まず結論
- 入国から90日以内に申請（出入国管理法 第31条）
- 予約必須（HiKorea）・手数料 35,000ウォン
- 持ち物は「申請書・パスポート・写真1枚（3.5×4.5cm）・住まいの証明・ビザ別の書類」
- 受け取ったらモバイル登録証もスマホに入れておくと便利
モデルケース：ソウルの語学堂に通うユイさん（例）
※ よくある流れをもとにした例です。日数は人や時期によって変わります。
| いつ | やったこと |
|---|---|
| 入国した日 | 空港でプリペイドSIMを買って、学校の寮に入居 |
| 1週目 | オリエンテーションで「外国人登録は学校でまとめて申請します」と案内。国際処で在学証明書と寮の居住確認書をもらう |
| 1週目 | 近くの写真館（사진관）で「외국인등록증 사진이요」と言って証明写真を撮影（その日に受け取り） |
| 3週目 | 学校の指定日に書類と手数料を提出 |
| 数週間後 | 学校で登録証を受け取り、その日にモバイル登録証も発行 |
学校がまとめてくれない人（ワーホリ・会社員など）は、自分でHiKoreaから予約します。予約は埋まりやすいので、入国したらすぐ予約するのがおすすめです。
持ち物チェックリスト
- 統合申請書（窓口・HiKoreaにあります。英語・韓国語で記入）
- パスポート
- 写真1枚：3.5×4.5cm（白か無地の背景・6か月以内・帽子やサングラスNG）
- 住まいの証明
- 自分で借りた部屋 → 賃貸契約書のコピー
- 寮 → 寮の居住確認書
- ゲストハウス・友人宅 → 宿所提供確認書（숙소제공확인서）＋ 提供してくれる人の身分証のコピー
- ビザごとの書類（例：学生は在学証明書、会社員は会社の書類）
- 手数料 35,000ウォン
💡 ゲストハウスに住んでいる人は、宿のスタッフに「숙소제공확인서 써 주실 수 있어요?」（宿所提供確認書を書いてもらえますか？）と頼みましょう。
申請の流れ
- 住所の管轄を調べる：住んでいる区によって、行く出入国・外国人庁（出張所）が決まります
- HiKoreaで訪問予約（hikorea.go.kr、アプリもあり）
- 会員登録しなくても予約できます
- 前日までに予約が必要。予約なしでは受け付けていません
- 業務は「外国人登録」を選びます
- 予約した日に窓口へ：番号札を取って待ち、呼ばれたら書類を出します
- 登録証を受け取る：受け取り方法（窓口か郵便か）と時期は、その場で案内されます。受け取るまではパスポートを持ち歩きましょう
窓口で使える韓国語
| 言いたいこと | 韓国語（読み方） |
|---|---|
| 外国人登録に来ました | 외국인등록 하러 왔어요（ウェグギン トゥンノク ハロ ワッソヨ） |
| 〇時に予約しています | ○시에 예약했어요（○シエ イェヤケッソヨ） |
| 登録証はいつできますか？ | 등록증은 언제 나와요?（トゥンノクチュンウン オンジェ ナワヨ） |
| 郵便で受け取れますか？ | 우편으로 받을 수 있어요?（ウピョヌロ パドゥル ス イッソヨ） |
| 日本語ができる人はいますか？ | 일본어 하시는 분 계세요?（イルボノ ハシヌン ブン ケセヨ） |
受け取ったあとに
モバイル外国人登録証（2025年1月〜）
- 対象は14歳以上。本人名義のスマホ1台に発行できます
- ICチップ付きのカード（2025年1月以降に発行）なら、「모바일 신분증」アプリでカードをかざすだけ
- 古いカードなら、出入国・外国人庁の窓口でQRコードを読み取って発行
- 公共機関・金融機関・病院などで、カードと同じように使えます
忘れずに
- いつも持ち歩く：17歳以上は、パスポート・登録証・モバイル登録証のどれか（第27条）
- 引っ越したら15日以内に滞在地変更の申告（住民センターか出入国・外国人庁、無料）。遅れると過料の対象
- 延長は満了日の4か月前から前日まで（HiKoreaの電子申請も可）。カレンダーに入れておきましょう
- なくしたらすぐ再発給を申請（35,000ウォン）。モバイル登録証もいったん使えなくなるので、もう一度発行します
Q&A
Q. 予約がいっぱいで、90日以内に間に合いそうにありません。 A. 入国したらすぐに予約するのが一番です。キャンセルで空くこともあるので、こまめにチェックを。どうしても取れないときは 1345 に相談しましょう。
Q. 受け取るまでのあいだ、身分証はどうすれば？ A. パスポートを持ち歩きます。銀行や携帯の手続きは、登録証ができてからの方がスムーズです。
Q. 写真はどこで撮ればいい？ A. 町の写真館（사진관）で「외국인등록증 사진이요」と言えば、サイズを合わせてくれます。たいてい当日に受け取れます。
Q. 同じビザで延長するときも、また登録が必要？ A. いいえ。外国人登録は最初の1回です。延長は「在留期間の延長」として申請します。
困ったときは
- 外国人総合案内センター 1345（日本語OK・平日9〜18時）
- HiKorea：hikorea.go.kr（予約・電子申請）
参考：出入国管理法 第27・31・33・36条、同施行令 第40〜42条、同施行規則 第48条の2・第72条・外国人登録用標準写真規格（2026年9〜10月施行版）、法務部「外国人登録証発給手数料引き上げ（2025年1月1日〜）」「モバイル外国人登録証発給」「訪問予約制の全面施行」、政府24「外国人登録」（確認日：2026年10月7日）
※ モデルケースは一般的な流れをもとにした例です。受け取り方法・待ち時間・支払い方法は窓口ごとに違うことがあります。最新情報は予約時の案内か1345で確認してください。