詐欺・名義貸しに注意|사기·명의 대여 주의
詐欺・名義貸しに注意 사기 · 명의 대여 주의 韓国に来たばかりの外国人をねらう詐欺があります。次のような話をされたら、いったん立ち止まって確認してください。 한국에 막 온 외국인을 노리는 사기가 있어요. 아래와 같은 말을 들으면 한 번 멈추고 확인해 주세요. こんな話をされたら · 이런 말을 들으면 こうしましょう · 이렇게 「先に振り込んでくれたらすぐ送ります」 "먼저 입금하면 바로 보내 줄게요" 直接会って物を確認してからお金を渡します。「安全決済」と言って送られるリンクは押しません。 직접 만나서 물건을 확인하고 돈을 줘요. 안전결제라며 보내는 링크는 누르지 않아요. 「通帳・SIMを貸して(売って)くれたらお金をあげる」 "통장·유심을 빌려주면(팔면) 돈을 줄게요" 犯罪です。処罰され、ビザの延長や次の入国にも影響します。帰国前の「通帳買います」も同じです。 범죄예요. 처벌받고 비자 연장·재입국에도 영향이 있어요. 귀국 전 "통장 사요"도 마찬가지예요. 「ビザがなくても働けます」 "비자 없어도 일할 수 있어요" 在留資格でできない仕事は不法就労です。出入国・外国人庁や1345に確認しましょう。 체류자격으로 할 수 없는 일은 불법 취업이에요. 출입국·외국인청이나 1345에 확인해요. 「保証金だけ先に送ってください」 "보증금만 먼저 보내 주세요" 部屋を直接見て、登記簿謄本で大家さんを確認してから契約します。 집을 직접 보고, 등기부등본으로 집주인을 확인한 뒤에 계약해요. 「銀行・警察・検察です」という電話・SMS "은행·경찰·검찰인데요" 전화·문자 いったん切って、その機関の公式の番号に自分でかけ直して確認します。 일단 끊고, 그 기관의 공식 번호로 직접 다시 걸어서 확인해요. 01 被害にあったら 피해를 입었다면 会話・振込の記録をスクリーンショットで残します。お金を送ったなら、すぐ自分の銀行に支払い停止を頼みます。 대화·입금 내역을 캡처해서 남겨요. 돈을 보냈다면 바로 내 은행에 지급정지를 요청해요. 警察112、金融監督院1332に知らせて、KORITOMOでもその投稿・ユーザーを通報してください。 경찰 112, 금융감독원 1332에 알리고, KORITOMO에서도 그 글·사용자를 신고해 주세요. → 詐欺被害の対処法 사기 피해 대처법 → 安全な取引ガイド 안전한 거래 가이드 このお知らせは 運営ポリシー をわかりやすくまとめたものです。内容が異なる場合は運営ポリシーが優先されます。 이 공지는 운영정책 을 알기 쉽게 정리한 거예요. 내용이 다르면 운영정책이 우선해요. お問い合わせ · 문의: お問い合わせ · 문의하기